Présentation de la bilangue

Le projet académique consacre un volet particulier à la diversification de l’enseignement des langues et au renforcement de l’enseignement de l’Allemand. Dans le cadre de cette politique académique, le collège des Hautes Ourmes propose depuis de nombreuses années une section « bilangue Allemand-Anglais » qui couvre les 4 niveaux du collège. Cette structure permet aux élèves d’étudier l’allemand et l’anglais à la même parité horaire de la 6e à la 3e.

La section bilangue poursuit un triple objectif :

  • Conduire les élèves à la maîtrise égale de l’Allemand et de l’Anglais en fin de collège, en faisant disparaître la distinction entre LV1 et LV2
  • Permettre aux élèves d’acquérir des compétences transversales, dans l’esprit du CECRL (Cadre européen commun de référence pour les langues)
  • Développer l’esprit d’ouverture et de tolérance : s’ouvrir sur l’Europe, lutter contre les stéréotypes, mieux accepter les différences et aussi former les élèves à des futurs emplois trilingues en Europe

L’horaire :

  • En 6e : 6 h d’enseignement linguistique par semaine (3h d’Allemand et 3h d’Anglais) contre 4h d’Anglais par semaine pour les élèves de 6e non bilangues
  • 5e, 4e, 3e : 3h hebdomadaires en Anglais et 2h30 ou 3h (selon les moyens) en Allemand